新华网华盛顿7月27日电(记者蒋国鹏 王湘江)美国总统奥巴马27日在首轮中美战略与经济对话开幕式上发表致辞时说,美中战略与经济对话是推动“积极的、建设性的和全面的”美中关系的重要步骤。
奥巴马说,他相信美中关系将塑造21世纪,在应对金融危机、气候变化与清洁能源、核扩散、跨国威胁等全球性挑战方面,两国有着共同利益,深化合作不仅使两国人民受益,也将使世界从中受益。
关于应对金融危机,奥巴马说,美中两国应在现有基础上继续深化合作,通过实施更为透明和有效的监管措施来推动金融稳定,寻求公平和公正的贸易,支持发展中国家在国际金融体系内发挥与其责任相匹配的作用。
关于应对气候变化和研发清洁能源问题,奥巴马建议美中两国规划通过“低碳经济”拉动经济复苏的方案。
关于防止核扩散问题,奥巴马希望美中在朝鲜半岛核问题以及伊朗核问题上加强合作,推动国际防扩散努力。他说,防止核扩散是所有国家的共同责任,只有建立牢固的全球性防扩散机制,世界才能免受核武器威胁。
奥巴马在致辞中特意引用中国先哲孟子的话:“山径之蹊间,介然用之而成路,为间不用,则茅塞之矣。”他说,美中两国政府的任务就是要为后代共同探索一条通往未来的道路,以防止彼此间出现互不信任的情况。他说,双方都应注意随时维护这条道路,即便在双方发生分歧的时候,也不要让这条道路被荒草埋没。
奥巴马说,他相信中国将成为国际社会中“强大、繁荣和成功”的一员。美国期待与“古老而充满活力的”的中国加强交流,发展建设性的关系。他还表示,期待通过自己对中国的访问来深化美中合作。
首轮中美战略与经济对话开幕 王岐山宣读胡锦涛致辞
中广网北京7月28日消息 据中国之声《新闻和报纸摘要》6时31分报道,首轮中美战略与经济对话27号在美国首都华盛顿开幕。中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理王岐山在开幕式上宣读了胡锦涛主席的致辞。 胡锦涛在致辞中指出,作为世界上有重要影响的国家,中美两国在事关人类和平与发展的一系列重大问题上肩负着重要责任,拥有广泛的共同利益和广阔的合作空间。在当前复杂多变的国际经济政治形势下,中美双方通过战略与经济对话,扩大共识,减少分歧,加深互信,促进合作,符合双方共同利益,有利于推动中美关系朝着积极合作全面的方向发展,对世界的和平、稳定与发展、繁荣也具有重要意义。
美国总统奥巴马在开幕式上致辞时表示,此次对话是推动建设积极合作全面美中关系的重要一步。中国是国际社会强大、繁荣和成功的一员。美中关系是影响21世纪走向、十分重要的双边关系,双方要加强合作,寻求共同利益,造福两国和世界人民。
首轮中美战略与经济对话由中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理王岐山和国务委员戴秉国与美国总统奥巴马特别代表、国务卿希拉里·克林顿和财政部长蒂莫西·盖特纳共同主持。
|