|
上届回顾：
2006年11月28～29日在北京举办了首届中国托盘国际会议，亚洲托盘系统联盟、欧洲托盘协会、北美托盘与集装箱协会等十余个国际托盘行业团体负责人或代表出席，路凯、钢托盘系统有限公司、迪芬巴赫、集保，宁波昌祺、永恒力、林德、中外运、中铁快运、中集、达瑞兴、上海航伟、上海百联、宁波前程木业、昆明天爵、北京烟草、深圳宝兴等国内外知名企业派人参会或展出了托盘产品。日本托盘协会专务理事福本博二先生、欧洲托盘协会主席Ston
Bowes先生、中国物流与采购联合会托盘专业委员会主任吴清一先生、宁波昌棋塑料有限公司总经理吴海鸣先生等的精彩演讲受到了200余名参会代表的好评，路凯、深圳宝兴等十几个企业的托盘产品展示引起了众多业内人士的浓厚兴趣。与会代表一致反映，参加这类专业会议有实际效果，机会难得。
Review of Previous Conference:
The First China International Pallet Coference
was held from Novenmber 28 to 29, 2006 in Beijing. The responsible persons
or representatives from more than 10 international organizations of
the pallet industry attended the conference, including the Asia Pallet
System Federation, the European Pellat Association and the North American
Pallets & Containers Association. The well-known enterprises dispatched
representatives to attend the conference, such as Loscam Packaging Equipment
Leasing(Shanghai)Co., Ltd,Steel Pallet Stystem Plastic ltd., Dieffenbacher
Machinary Manufacturing Co., Ltd, Jibao Logistics Equipment Co.,Ltd,
Ningbo Changqi Plastics Co., Ltd, Jungheinrich Lift Touch(Shanghai)Co.,
Ltd, Linde (China)Fork Lift Truck Corp., Ltd,SINORTRANS,Beijing Zhongtie
Express Logistics Science and Technology Co., Ltd, Beijing Daruixing
Nail Products Co., Ltd,Shanghai Weihang Packaging Materials Co., Ltd,Shanghai
Bailian Group,Ningbo Qiancheng Wooden Products Co., Ltd,Kunming Tianjue
Economic Development Co., Ltd,Beijing Tobaco,Shenzhen Baoxing Wooden
Products Factory,etc. The splendid speeches made by Mr.Hiroge Fukumoto
executive vice president of Japan Pallet Association ,Mr.Ston Bowes
Chairman of European Pallet Association, Mr. Wu Qingyi Director of Pellat
Professional Committee China Federation of Logestics & Purchasing
and Mr.Wu Haiming General Manager of Ningbo Changqi Plastics Co. Ltd.
were highly praised by more than 200 representatives attending the conference;
the exhibits displayed by more than 10 enterprises such as Loscam Packaging
Equipment Leasing(Shanghai)Co., Ltd,, Shenzhen Baoxing Wooden Products
Factory,and others aroused great interests of many people of the pallet
industry. The representatives attending the conference all expressed
that it was a good opportunity for them to participate in the conference
and they obtained the actual results from the conference.
本届亮点：
欧洲托盘协会详情介绍欧洲托盘运营模式；澳大利亚、荷兰、美国、韩国托盘生产企业带着合资、合作项目参会；会议演讲题目、内容、演讲人选择更注重实际；北京奥运会倒计时，充满托盘物流商机；政府官员、专家学者、咨询顾问、企业精英答疑解惑；隆重推出各种新型托盘材料、新型托盘产品、新科研成果；国际托盘组织重要新闻发布。
Highlights of Present Conference:
The European Pallet Association will present
in detail the operational mode of pallets in Europe; the pallet manufacturers
of Australia, Netherlands, the United States of America and the Republic
of Korea will bring with them the joint venture and cooperative projects
to the conference; attention will be paid to the pracicality in the
deternmination of subjects and contents of speeches and the selection
of speakers；during the counterdown of the Beijing Olympic Games, there
is a plenty of commercial opportunities for the pallet logistics; government
officials, experts and scholars, consultants and qualified personnel
of enterprises will answer questions and resolve doubts; new materials
for pallets, new pallet products and the results of recent scientific
research will be solemnly presented; an important press conference will
held by the International Pallet Organization.
|
